بوڑھا آدمی اور تربوز

---

ایک بوڑھا آدمی بازار میں تربوز بیچ رہا تھا اور کاغذ پر ایک نشان لکھا تھا "ایک تربوز - 30 روبل۔ تین تربوز - 100 روبل۔"
ایک آدمی آیا اور تیس روبل میں ایک تربوز خریدا، پھر تیس روبل کا ایک تربوز، پھر تیس روبل کا دوسرا خربوزہ - اور خوشی سے بوڑھے سے کہتا ہے:
— دیکھو، میں نے تین تربوز خریدے، اور صرف 90 روبل ادا کیے! اور آپ سو کا تین تربوز بیچ رہے ہیں . آپ تجارت کرنا نہیں جانتے!
بوڑھے نے اسے دیکھا:
- ہمیشہ ایسا ہی ہوتا ہے - وہ ایک کے بجائے تین تربوز لیتے ہیں، اور پھر وہ مجھے تجارت سکھاتے ہیں

An old man selling watermelons

An old man selling watermelons at the bazaar and wrote a sign on the paper "One watermelon - 30 rubles. Three watermelons - 100 rubles." A man comes up and buy a watermelon for three rubles, then another watermelon for three rubles, then another watermelon for three rubles - and happily says to the old man:
— Look, I bought three watermelons, and paid only 90 rubles! You don't know how to trade!
The old man looked him:
— And it's always like this - they take three watermelons instead of one, and then they teach me trade!